作者：梁娟萍 方芳    南昌市西湖区人民法院

    2015年1月6日，南昌市西湖区人民法院一审审理一起离婚纠纷案，一对中年夫妻因经济压力大，双方为家庭琐事发生矛盾引起争吵。妻子搬出家中与丈夫分居，随后向法院起诉要求离婚，法院判决不予准许离婚。
    原告聂某（女，37岁）、被告张某（男，41岁）于2000年经人介绍相识恋爱，2001年3月1日登记结婚，2009年生育一女儿。婚后夫妻感情较好，因结婚多年生育孩子，原、被告双方对女儿都非常疼爱。生育孩子后，为便于带孩子,原告的母亲住在被告张某的房子内，与原、被告共同生活。由于带孩子的观念的问题，被告与原告的母亲经常为琐事发生分歧。2013年下半年，因被告的工作有变化，经济收入明显降低，家庭矛盾也加剧。2014年7月13日，原、被告为生活琐事发生争吵。在争吵过程中，原告受轻微伤，原告母亲肋骨骨折。2014年8月，原告与母亲、女儿搬离被告的房屋，双方分居生活。
    本院认为，原、被告系自由恋爱，婚后共同生活了十多年，并生育了孩子，夫妻间已建立了较深厚的感情。现阶段，被告因工作环境发生了变化，经济来源较少，家庭重任压在原告身上，原、被告为此都比较痛苦。加之，双方又因孩子教育问题发生争吵，被告与原告母亲又不能融洽相处，才导致夫妻矛盾的激化，但是，双方的矛盾不是不可化解的，现阶段，被告处于事业的低谷期，原告应给予被告理解，分担些家庭负担，其次，被告不能把因生活上压力引起的负面情绪发泄到家人身上，还要控制自己的脾气，对家人造成的伤害应该赔礼道歉。只要原、被告珍惜夫妻感情，共同渡过难关，夫妻关系是有和好希望的。由于原、被告夫妻感情尚未破裂，故此，原告诉请离婚，本院不予准许。遂作出上述判决。