在法律实务工作中，有很多的民间借贷案件中的借款人为企业的法定代表人，由于人们缺少法律知识，在签订借款合同时，没有明确合同借款人的身份和借款用途，导致发生纠纷进入诉讼程序后难以认定偿还借款的义务人。那么在民间借贷案件，如何认定偿还借款的义务人呢？下面为大家进行梳理归纳。
一、以法定代表人个人名义借款
    在民间借贷案件中，大多当事人没有签订规范的借款合同，而是书写简单的借条。借条中，通常只有法定代表人个人的签名，既没有注明企业代表人身份，也未加盖企业印章。借款人常会以借款未用于企业生产经营抗辩，这时需要出借人提供证据用以证明该笔借款用于企业的生产经营，比如，将借款转到该企业的账户，或者其他可以证明借款用于企业生产经营的证据。 
二、以企业的名义借款
有些人为了规避自己的责任，在借款时会以企业（尤其是有限责任公司）的名义签订借款合同，在借款合同上只加盖企业印章，但并未将借款用于企业的生产经营而是用于自己或者家庭开支。出借人就要承担借款人将借款用于自己或者家庭的举证责任。
归纳总结起来就是：1.个人以个人名义借款，用于个人的，由个人偿还；2.个人以个人名义借款，用于企业的，由个人和企业共同偿还；3.个人以企业名义借款，用于企业的，由企业偿还；4.个人以企业名义借款，用于个人的，由个人和企业共同偿还。虽然借款人想规避自己或者企业的责任都是法律不允许的，但是在签订借款合同时不规范可能会存在举证不能等法律隐患。所以，在此提醒大家，在签订借款合同时，一定要规范。1.将借款借给企业法定代表人个人，并且该笔借款不用于企业生产经营的，可以由其个人签名捺印，但事后不可以向企业追偿；2.将借款出借给法定代表人，并用于企业生产经营的，不但要有法定代表人的签名捺印，还要加盖企业的印章。新乐法院：相鹏琳