作者：马贵鑫  何金玲     青海省互助法院

    4月1日，往日宁静的互助土族自治县林川乡马场村犹如过节一般热闹，村民们听说县法院的法官当天要到村里面巡回办案、开展法治宣传时，一大早就自发聚集在村口，等待法官们的到来。
    一大早，互助县人民法院民二庭的5名干警驱车来到该村，在马场村村委会院内悬挂横幅、摆放案例展板，然后在村民的帮忙下搭起了简易法庭。9时许，从四面八方赶来的村民们围在案例展板前驻足观看。

    10时，法官在简易法庭上成功调解4起劳务合同纠纷案件和1起民间借贷纠纷案件，案件标的111900元。法庭上，通过法官调查了解，案件事实清晰地展现在旁听群众面前：被告孔某雇佣该村的原告魏某、杨某、吴某等4人到西宁市某某公寓拉生活垃圾，约定月工资为3600元，完工后，被告给付了一部分的劳务工资，仍拖欠部分劳务工资，同时，被告孔某还以发放农民工工资资金不足为由，向原告魏某借款10000元，后经多次索要无果，无奈4位原告起诉至法院要求被告人孔某支付劳务工资及借款。在法官的调解下，当庭原被告双方达成了和解协议，被告承诺尽快付清所欠全部款项。被告在法庭上为拖欠了村民的工资而感到痛心并赔礼道歉希望原告谅解。此时，为追讨欠款而奔波劳累的原告们终于长舒了一口气，露出了会心的微笑。
    庭审结束后，法官们现场为前来旁听的群众进行法律咨询，认真耐心的为他们解疑释惑，同时还向群众宣传经济交往中既要注意诚信，又要注意防范风险，对未结清的欠款一定要打好欠条，要学会通过法律途径保护自己的合法权益。参加旁听的魏老汉的一席话道出了村民的心声：巡回法庭不仅让老百姓直接了解案件事实真相，明辨是非，增强司法的透明度，同时也是群众学习法律知识、提高法律意识的一个讲堂。巡回法庭真正是“流动的法律大讲堂”，进入了我们寻常百姓家。希望今后多下乡、多巡回、多普法。