（通讯员 王晓羽）生活中，很多纠纷通过协商或者其他途径就能大事化小，但往往一些人遇事不冷静，妄图使用暴力解决问题，最终酿成大错后悔莫及。近日，安次区法院就审理了一起普通民事纠纷演变为刑事犯罪的案件，被告人马某以故意伤害罪获刑。
    被告人马某与被害人石某系邻居，2017年9月16日12时许，被告人马某与被害人石某因房屋地界归属问题发生纠纷，被告人马某一气之下用木棍将被害人石某的右胳膊打伤，致使被害人石某右桡骨骨折。经法医鉴定，被害人石某的伤情为轻伤二级。
    案发后，被告人马某一次性赔偿被害人石某的各项经济损失6万元，被害人石某对其表示谅解。
    法院审理认为，被告人马某因与他人发生民事纠纷，用木棍故意伤害他人身体，致被害人轻伤二级，其行为构成故意伤害罪。鉴于被告人马某自首，且系初犯、偶犯，案发后能够主动赔偿被害人经济损失，得到了被害人的谅解，可以从轻处罚。法院依法判决被告人马某犯故意伤害罪，判处拘役六个月，缓刑一年。
【法官提醒】与人交往中一定要多一份谦让，少一份苛责，正所谓“忍一时风平浪静，退一步海阔天空”。切莫把小事无限放大，更不能因一时气愤做出伤害他人的举动，要知道冲动的代价终是害人害己。