一边是申请人的合法权益，一边是企业的“生死”，这样两难的局面人民法院该如何处理呢？

近日，防城港市防城区人民法院经过不断与双方当事人沟通，成功促使双方达成协议，将“冻结”巧变为“活封”，既保证了申请人的合法权益，同时也避免了被申请人企业对公账户因查封而导致停转停产，挽救了企业。

因合同债务纠纷，为保证后期的裁判能顺利执行，申请人某贸易公司向防城区法院提起诉前保全申请，要求查封冻结被申请人某糖业的财产，防城区法院受理并经审查，裁定冻结了被申请人糖业公司在农业银行的账户，冻结账户存款1.37亿元。因被申请人糖业公司处于正常经营过程中，流动资金来往、纳税申报、缴纳社保、发放职工工资等等均须通过该账户操作，而不能使用其他账户，该账户被冻结后严重影响被申请人的生产经营，企业面临“停转”。

企业一旦停止运转，每日将产生巨额亏损。由其是最近恰好有一船糖从海外运到本地港口，必须使用对公账户支付接收，账户被冻结导致交易无法进行，而这船货物又具有保质期短的特殊性，不能及时接收会使企业蒙受巨大损失。被申请人糖业公司负责人急忙主动联系法院，表示一定会如期履行债务，希望能尽快解冻账户，让企业经营恢复正常运转。了解这一情况后，主办法官充分考虑了被申请人企业的生存发展、职工的生计保障和社会的和谐稳定，决定约谈双方当事人，希望大家能各退一步，既能保障申请人的权益，也能给被申请人企业一条“生路”。通过法官的不懈努力，最终，申请人综合考虑了被执行人的还款能力和还款诚意，达成执行和解，同意变更本案保全标的物，将冻结银行账户改为查封被申请人糖业公司名下房产、土地使用权和机器设备。在查封期间，被申请人糖业公司仍可以使用厂房、机器设备进行生产经营，但不得擅自采取转移、隐匿、损毁、变卖、抵押等处分行为。

为使被申请人企业尽快恢复运转，防城区法院执行局干警连日奋战，查封被申请人企业价值1.37亿的各类财产。查封工作期间，恰逢台风“韦帕”来袭，天气变幻莫测，执行干警在烈日与暴雨的交替下跑遍企业整个片区，完成了“活封”操作，被申请人企业也安然度过“停转危机”。

防城区法院在不损害申请人权益的前提下，对涉案厂房、机器设备等采取“活封”措施，最大限度降低对企业正常生产经营活动的不利影响，既可以节约诉讼成本，在保障申请人债权的同时，帮助被申请人企业渡过难关、摆脱困境，兼顾了双方利益，实现司法工作效果最大化，助推企业健康发展，为防城区经济社会更快更好发展保驾护航。作者：李健榕 联通地址：防城港市防城区人民法院